Darf ich vorstellen: Electra - monatelanges UFO, teilweise in den Untiefen meines Strickkorbs verschwunden und jetzt endlich fertig.
May i introduce to you: Electra - UFO for many months and now finally finished.
Vorderseite / front:
Rückseite / back:
Ich hatte manchmal gute Lust, die unfertige Jacke einfach in die hinterste Ecke meines Kleiderschranks zu stopfen und nicht mehr drüber nachzudenken (bei meinen Eltern liegen noch so ein, zwei angefangene Sachen aus den 80er Jahren, denen es so ergangen ist)...aber ich finde, es hat sich doch gelohnt durchzuhalten. Zum Glück ist es dieses Jahr für die Jahreszeit noch recht kühl (es hat alles auch seine Vorteile, stimmt's?!) und ich muss nicht bis zum Herbst warten, bis ich die Jacke anziehen kann.
Ich habe das Modell noch etwas verändert:Electra gab es im Heft in 2 Versionen: Einmal als Cardigan, eher Ton in Ton mit viel dunklem Kid Silk Haze und einmal als Pullunder mit helleren Streifen Felted Tweed zwischendrin. Ich habe den Cardigan in den Farben des Pullunders gestrickt, dabei allerdings das kalte Rot für das Bündchen gegen ein Orangerot ausgetauscht (warme Farben stehen mir besser). Weil ich die Ausschnittblende statt aus KSH in dem viel dickeren Yorkshire Tweed gestrickt habe, fand ich sportliche Druckknöpfe anstelle der kleinen Perlmuttknöpfe schöner.
In between i thought about tossing the unfinished cardi in my closet and never think about it... Luckily i didn't do that! The weather here in Germany is still pretty cold, so i don't have to wait 'til autumn to wear Electra.
Hier noch ein paar Details / some Details:
...und ein paar Fakten / ...and some facts:
Modell: Electra, Rowan Magazin Nr. 38
Größe / size: XS
Garn / yarn: Rowan Yorkshire Tweed DK, cheerFelted Tweed, midnight + melodyKid Silk Haze, liqueur
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen